Gdy bronimy czegoś z pełnym zaangażowaniem, determinacją i wszelkimi środkami, użyjemy wyrażenia: defender/luchar a capa y espada (‘bronić/ walczyć płaszczem i mieczem’). Wyrażenie to po raz pierwszy pojawiło się w więcej »
luchar a capa y espada
Miesiąc: lipiec 2024
Cancún – najbardziej luksusowa miejscowość Meksyku
Czy wiecie jaki jest jeden z najbardziej popularnych hiszpańskojęzycznych kierunków turystycznych w ostatnich latach? To położony na półwyspie Jukatan w Meksyku Cancún! Jest to raj dla miłośników słońca, białych plaż więcej »
En casa de herrero, cuchillo de palo
Kiedy chcemy podkreślić ironiczną sytuację polegającą na tym, że specjalista z danej dziedziny, nie ma czasu, by zadbać o własne potrzeby (np. fryzjerka nie ma kiedy się uczesać, dentysta zadbać więcej »
11 najpopularniejszych hiszpańskich trunków
Lato w Hiszpanii to czas pełen radości, słońca i beztroskich chwil spędzonych z przyjaciółmi i rodziną, licznych fiest i festynów pod gołym niebem. To również doskonały moment, aby odkryć bogactwo więcej »
el que con lobos anda, a aullar aprende
„Z kim przystajesz, takim się stajesz”, mówimy, gdy chcemy zwrócić uwagę na to, że przebywając w danym towarzystwie przyswajamy zachowania, nawyki i mentalność osób, którymi się otaczamy. Hiszpanie oraz mieszkańcy więcej »
Muñecas Quitapenas: gwatemalska metoda na smutek
Czy kiedykolwiek słyszeliście o lalkach będących gwatemalską metodą na zaradzanie wszelkim smutkom? Kolorowe, ręcznie robione i pełne magii – “muñecas quitapenas”, czyli dosłownie “lalki zdejmujące smutki”, to jedna z najbardziej więcej »
venderse como pan comido
Gdy coś sprzedaje się wyjątkowo szybko i nie potrzebuje do tego specjalnej reklamy czy rozgłosu, mówimy: se vende como pan caliente (pol. dosł. ‘sprzedaje się jak ciepły chleb; pol. sprzedaje więcej »
Sanfermines
„¡¡Uno de enero, dos de febrero, tres de marzo, cuatro de abril, cinco de mayo, seis de junio, siete de julio, San Fermín!!” Sanfermines, znane również jako Fiesta de San więcej »
Najlepsze miejsca do życia w Hiszpanii
Czy wiecie, że w rankingu najlepszych miejsc do życia na świecie Internations (globalna społeczność dla osób mieszkających i pracujących za granicą) na rok 2023 wśród 49 miast znalazło się aż więcej »
trabajar codo con codo
Kiedy mówimy o bliskiej współpracy lub wspólnym wysiłku całego zespołu, mówimy, że „pracujemy łokieć w łokieć”. Hiszpański idiom trabajar codo con codo (pol. pracować ramię w ramię) narodził się w więcej »