huir con el rabo entre las piernas

Tym razem coś w psiej tematyce, choć niekoniecznie pochlebnie. Huir con el rabo entre las piernas to uciekać jak wystraszony pies, czyli “z ogonem między nogami“. Czemu nasi czworonożni przyjaciele robią to właśnie w ten sposób?

Jak wiadomo psy rozpoznają się po zapachu, który najbardziej intensywny jest pod ogonem. Jeśli pies podkula ogon, to znaczy, że chce pozostać nierozpoznany, bo jest zawstydzony lub przestraszony. W ten sposób utrudnia też intruzowi wytropienie go. To tak, jakby człowiek celowo zakrył sobie twarz, żeby nikt nie mógł go zidentyfikować.

Źródło: Huir con el rabo entre las piernas / irse, marcharse, salir con el rabo entre las piernas [na:] natureduca.com (dostęp: 06.09.2020).